Transylvanie se trouve dans le centre de la Roumanie entourée par les Carpates. Mais, ce n’est pas seulement une région géographique mais un pays des histoires, une zone mythique.

Le fameux New York Times a écrit d’une Transylvanie légendaire, splendide avec des bâtiments médiévaux très bien préservés pendant les siècles;  

Quand on parle de la Transylvanie, on parle de Alba Iulia, Sibiu, Braşov et Sighişoara. Des anciennes forteresses Saxonnes, ces villes gardent aujourd’hui l’aire médiévale. Nous vous invitons les découvrir et explorer ensemble; c’est une expérience extraordinaire!

Des perles de la Transylvanie – ces sont les localités Saxons de la Transylvanie, des villages crées par les colons saxons. Les localités étaient toujours attaquées par les ennemies et, donc, les colons ont fortifié les églises et ils ont construit des fortifications. Aujourd’hui ces localités préservent l’aspect architecturel avec des maisons grandes de couleurs diverses, des jardins avec des arbres, des portes en bois, etc.

Pas très loin de Sibiu, aux pieds des montagnes Cindrel et Lotru se trouve une zone pittoresque nommée Mărginimea Sibiului. 18 villages traditionnels forment cette région idyllique. Le nom de Marginimea Sibiului signifie la marge de la Transylvanie et la Valachie, le contact entre les montagnes Cindrel et Steflesti et les champs aux pieds des montagnes. Dans cette région ont vécu, pour siècles, les roumains qui ont formé des communautés riches où aucun saxon n’avait pas le droit d’entrer.

D’origine chrétienne ou païenne, une grande partie de traditions anciennes sont très bien conservées aujourd’hui et pratiquées par les habitants des villages. Ces évènements sont des grandes fêtes quand les participants sont fiers de recréer l’ancienne atmosphère du village roumain.